Lagu apa ya? Seperti sedang melindungi seorang pelarian yang kesudahannya jatuh cinta. Atau dua orang yang punya harapan yang sama tapi hanya satu kesempatan tersisa dan demi cinta, kesempatan itu diberikan kepada kekasihnya.
I wake to find you're already up now
Pull back the curtain
Smell the sweet refreshment
Of a merk new day
Aku terbangun dari tidurku dan melihatmu sudah lebih dulu bangun. Kulihat kamu menyibakkan tirai, membuka jendela dan menghirup kesejukan udara dari luar sana. Kesegaran dari sebuah hari yang baru.
Well out of bed at 11:15
Took in the perfect serenity you give me
Every day
Well, saya tahu ini sudah tidak lagi pagi. Sudah hampir tengah hari. Namun saya selalu menyerap ketenangan yang kamu suguhkan kepadaku setiap harinya seolah saya selalu berdiri pagi.
The telephone rings out
Now no worry you're safe against the wall
And listen now
Telepon berbunyi. Tapi jangan khawatir, alasannya ialah kamu kondusif di sini, di balik tembok rumahku, bersamaku. Sekarang dengarkanlah aku.
Do do, do do, do do do
You wanna
You wanna move my way
And baby I don't wanna change
Lakukan saja apa yang ingin kamu lakukan. Kalau kamu mau kamu boleh melakukannya dengan caraku, alasannya ialah saya tak mau berubah melakukannya dengan cara lain.
Should I should I should I, should I should
I wanna
I wanna feel this way
So tell me why can't
We just stay the same
Haruskah kita melaksanakan semua itu? Tak bisakah kita tetap menyerupai ini dan tak berubah sama sekali? Apa alasannya?
Now I'm head over heels and breaking my back
Reaching for once last chance
Take it away with one last dance
I promise, tonight's your dream
Sekarang saya sedang membanting tulang, kaki di kepala dan kepala di kaki untuk meraih kesempatan terakhir yang kumiliki. Ambillah kesempatan ini untukmu saja. Ambillah dengan satu tarian terakhirmu. Aku bersumpah, malam ini ialah malam impianmu.
Now I don't know the words don't know the place
But I'm sure that every moment I'll make it yours
'Cause you're the only one I know
Feeling this way
Sekarang saya tak tahu lagi harus berkata apa, atau harus pergi ke mana. Tapi saya yakin bahwa setiap waktu yang kulewati akan kujadikan kesempatan untukmu alasannya ialah kaulah satu-satunya yang mencicipi hal yang sama denganku.
I wake to find you're already up now
Pull back the curtain
Smell the sweet refreshment
Of a merk new day
Aku terbangun dari tidurku dan melihatmu sudah lebih dulu bangun. Kulihat kamu menyibakkan tirai, membuka jendela dan menghirup kesejukan udara dari luar sana. Kesegaran dari sebuah hari yang baru.
Well out of bed at 11:15
Took in the perfect serenity you give me
Every day
Well, saya tahu ini sudah tidak lagi pagi. Sudah hampir tengah hari. Namun saya selalu menyerap ketenangan yang kamu suguhkan kepadaku setiap harinya seolah saya selalu berdiri pagi.
The telephone rings out
Now no worry you're safe against the wall
And listen now
Telepon berbunyi. Tapi jangan khawatir, alasannya ialah kamu kondusif di sini, di balik tembok rumahku, bersamaku. Sekarang dengarkanlah aku.
Do do, do do, do do do
You wanna
You wanna move my way
And baby I don't wanna change
Lakukan saja apa yang ingin kamu lakukan. Kalau kamu mau kamu boleh melakukannya dengan caraku, alasannya ialah saya tak mau berubah melakukannya dengan cara lain.
Should I should I should I, should I should
I wanna
I wanna feel this way
So tell me why can't
We just stay the same
Haruskah kita melaksanakan semua itu? Tak bisakah kita tetap menyerupai ini dan tak berubah sama sekali? Apa alasannya?
Now I'm head over heels and breaking my back
Reaching for once last chance
Take it away with one last dance
I promise, tonight's your dream
Sekarang saya sedang membanting tulang, kaki di kepala dan kepala di kaki untuk meraih kesempatan terakhir yang kumiliki. Ambillah kesempatan ini untukmu saja. Ambillah dengan satu tarian terakhirmu. Aku bersumpah, malam ini ialah malam impianmu.
Now I don't know the words don't know the place
But I'm sure that every moment I'll make it yours
'Cause you're the only one I know
Feeling this way
Sekarang saya tak tahu lagi harus berkata apa, atau harus pergi ke mana. Tapi saya yakin bahwa setiap waktu yang kulewati akan kujadikan kesempatan untukmu alasannya ialah kaulah satu-satunya yang mencicipi hal yang sama denganku.