Hilang kepercayaan terhadap cinta. Rasanya memang sangat menyakitkan ketika apa yang kita dapatkan tak sesuai dengan yang kita harapkan. Kadang kesalahannya yaitu pada pengharapan yang berlebihan. Tapi itulah hati manusia. Iya kan?
If you're looking for love
Know that love don't live here anymore
He left with my heart
They both walked through that door, without me
If you're trying to find pity well you need to look somewhere else
'Cause I surely can't help you
I'm hurting myself
I've turned into someone else
Jika kamu ingin mencari sebentuk cinta dari diriku, maka ketahuilah bahwa yang namanya cinta tak lagi hidup dalam diriku. Ia meninggalkanku bersama hatiku. Ia merenggut hatiku, dan membawanya keluar dari dalam diriku, dia tak mengajakku. Jika kamu ingin menemukan rasa iba dalam diriku, maka carilah orang lain selain diriku. Karena saya tak bisa membantumu menemukannya dalam diriku. Aku telah tega menyakiti diriku sendiri dan kuubah diriku menjadi orang ajaib yang tak akan pernah kamu kenali.
I used to believe love conquers all
That's what seen in movies
Come to find out it's not like that at all
You see real life's much different
Aku dulu percaya bahwa cinta bisa menaklukan segalanya. Itulah yang biasanya kulihat dalam sinema. Setelah saya tahu, ternyata tak begitu adanya. Kehidupan faktual sungguh sangat berbeda dari sekedar angan belaka.
I don't want to see you go
Only want to see you smile
It hurts so much just thinking of
Felt like this for awhile
I can't stand to see you there
We cried we lied, cannot pretend to change the fact
That what we had could make us feel alive again
Hold me close, don't let me go, I hope
Tell me that now is not the end
Aku tak ingin melihatmu meninggalkanku. Aku hanya ingin melihat kamu tersenyum kepadaku. Rasanya sungguh menyakitkan hanya dengan memikirkan bahwa saya akan merasa terpuruk untuk sementara waktu ini. Aku tak tahan melihatmu di sana berbahagia dengan yang lainnya. Kita pernah menangis bersama, tapi kita mendustakan segalanya. Aku tak bisa berpura-pura untuk mengubah kenyataan bahwa apa yang kita miliki dikala ini akan menciptakan kita semakin bersemangat hidup. Tak mungkin ibarat itu. Karena kita berdua sudah berakhir. Inginnya ku kamu selalu mendekapku, tak melepaskan ku pergi. Tapi itu hanyalah sebuah impian semu, saya tahu. Aku hanya berharap kamu akan menyampaikan bahwa semua ini belum berakhir.
Love is patient, love is selfless
Love is hopeful, love is kind
Love is jealous, love is selfish
Love is helpless, love is blind
Karena yang namanya cinta itu seharusnya penuh dengan kesabaran. Karena cinta itu sungguh tidak egois. Cinta itu penuh dengan harapan. Cinta itu sangat baik hati. Cinta itu berarti mempunyai kecemburuan sekaligus mempunyai keegoisan. Cinta itu sungguh tak lagi mempunyai harapan, dan cinta itu tak bisa melihat apapun lagi, alasannya semua cinta itu sekarang telah pergi.
If you're looking for love
Know that love don't live here anymore
He left with my heart
They both walked through that door, without me
If you're trying to find pity well you need to look somewhere else
'Cause I surely can't help you
I'm hurting myself
I've turned into someone else
Jika kamu ingin mencari sebentuk cinta dari diriku, maka ketahuilah bahwa yang namanya cinta tak lagi hidup dalam diriku. Ia meninggalkanku bersama hatiku. Ia merenggut hatiku, dan membawanya keluar dari dalam diriku, dia tak mengajakku. Jika kamu ingin menemukan rasa iba dalam diriku, maka carilah orang lain selain diriku. Karena saya tak bisa membantumu menemukannya dalam diriku. Aku telah tega menyakiti diriku sendiri dan kuubah diriku menjadi orang ajaib yang tak akan pernah kamu kenali.
I used to believe love conquers all
That's what seen in movies
Come to find out it's not like that at all
You see real life's much different
Aku dulu percaya bahwa cinta bisa menaklukan segalanya. Itulah yang biasanya kulihat dalam sinema. Setelah saya tahu, ternyata tak begitu adanya. Kehidupan faktual sungguh sangat berbeda dari sekedar angan belaka.
I don't want to see you go
Only want to see you smile
It hurts so much just thinking of
Felt like this for awhile
I can't stand to see you there
We cried we lied, cannot pretend to change the fact
That what we had could make us feel alive again
Hold me close, don't let me go, I hope
Tell me that now is not the end
Aku tak ingin melihatmu meninggalkanku. Aku hanya ingin melihat kamu tersenyum kepadaku. Rasanya sungguh menyakitkan hanya dengan memikirkan bahwa saya akan merasa terpuruk untuk sementara waktu ini. Aku tak tahan melihatmu di sana berbahagia dengan yang lainnya. Kita pernah menangis bersama, tapi kita mendustakan segalanya. Aku tak bisa berpura-pura untuk mengubah kenyataan bahwa apa yang kita miliki dikala ini akan menciptakan kita semakin bersemangat hidup. Tak mungkin ibarat itu. Karena kita berdua sudah berakhir. Inginnya ku kamu selalu mendekapku, tak melepaskan ku pergi. Tapi itu hanyalah sebuah impian semu, saya tahu. Aku hanya berharap kamu akan menyampaikan bahwa semua ini belum berakhir.
Love is patient, love is selfless
Love is hopeful, love is kind
Love is jealous, love is selfish
Love is helpless, love is blind
Karena yang namanya cinta itu seharusnya penuh dengan kesabaran. Karena cinta itu sungguh tidak egois. Cinta itu penuh dengan harapan. Cinta itu sangat baik hati. Cinta itu berarti mempunyai kecemburuan sekaligus mempunyai keegoisan. Cinta itu sungguh tak lagi mempunyai harapan, dan cinta itu tak bisa melihat apapun lagi, alasannya semua cinta itu sekarang telah pergi.